Bretagne · 1923—1947

AR
SEIZ BREUR

Inventer une modernité bretonne.
Du dessin au meuble, de l’atelier au cadre de vie.

Emblème du mouvement Ar Seiz Breur
Emblème historique du mouvement · fichier fourni pour ce dossier. Symbole seul, présentation carrée. Droits réservés.

UNE AUTRE
IDÉE DU
QUOTIDIEN

Ar Seiz Breur — « les sept frères » — désigne un mouvement artistique né en Bretagne en 1923. Autour de Jeanne Malivel, René-Yves Creston et Georges Robin, artistes et artisans cherchent à renouveler les arts décoratifs en puisant dans la culture bretonne, sans se limiter à la reproduction des modèles anciens.

Leur ambition dépasse l’objet isolé : meubles, textiles, céramiques, gravures et livres participent à la conception d’un cadre de vie. DIZAGN examine ici le mobilier, ses dessins et sa fabrication, en confrontant les pièces aux documents d’époque et aux collections publiques.

1923

Naissance du mouvement et projets partagés.

1925

L’Osté au Pavillon de la Bretagne, à l’Exposition des arts décoratifs de Paris.

1930

Le meuble comme terrain de renouvellement des formes et des décors.

1947

Fin de l’histoire collective du groupe ; les parcours se poursuivent.

Projet proposé par Ar Seiz Breur, document ancien
Projet proposé par Ar Seiz Breur, page 2, attribué à Jeanne Malivel dans la notice. Collection musée de Bretagne. Domaine public. Notice et source.

LE MEUBLE COMME MANIFESTE

En 1925, la salle à manger de l’Osté donne une forme concrète à cette recherche. Les dessins de Malivel et de Creston sont exécutés par l’atelier de Gaston Sébilleau. La sobriété des lignes, la lisibilité des assemblages et la simplification du décor proposent une lecture nouvelle du mobilier régional.

Cette création collective impose de distinguer le dessin de l’exécution : un meuble réalisé par un atelier n’est pas nécessairement conçu par son ébéniste. L’étude des documents, des marques et de la provenance permet de préciser le rôle de chacun.

Trois fiches ouvrent le dossier : Savina pour l’atelier et le bois sculpté, Malivel pour la conception et les arts décoratifs, Fouillen pour le mobilier moderne de Quimper. Ce dernier parcours est présenté dans le contexte du renouveau breton, sans confondre proximité artistique et adhésion attestée aux Seiz Breur.

Trois parcours · Trois rapports au meuble

LES CRÉATEURS

AR SEIZ BREUR,
UN ART POUR LE QUOTIDIEN

Fondé en Bretagne en 1923, Ar Seiz Breurveut donner une forme moderne à la viequotidienne. Son nom, « les sept frères »,renvoie à un conte recueilli par JeanneMalivel. Il ne fixe pas le nombre desartistes associés à cette aventure.Malivel, René-Yves et Suzanne Crestonen sont des figures fondatrices.Le groupe relie dessin et savoir-faire,en observant la culture populaire.Gravures, textiles, céramiques et meublescomposent un même horizon de création.Les motifs anciens deviennent un pointde départ pour inventer, plutôt qu’unrépertoire à reproduire à l’identique.À Paris, en 1925, le projet de l’Ostéprésente une salle à manger bretonne.Cette œuvre collective met en dialoguela conception des artistes et le travaildes ateliers qui réalisent les objets.

Le mobilier donne à cette ambition unedimension concrète : habiter autrement.La structure, les proportions et le décorsont pensés ensemble, à l’échelle de lapièce comme à celle de la maison.Le bois sculpté accueille des spirales,des entrelacs et des formes géométriques.Ces recherches prennent des directionsdifférentes selon les ateliers et lescommandes. Savina travaille le volumeet renouvelle la sculpture du bois.Malivel pense le meuble dans un ensembleoù les étoffes et les images ont leur place.À Quimper, Fouillen explore la peintureet la pyrogravure sur le mobilier.Les objets réunis par DIZAGN permettentde comparer ces propositions singulières.Vue générale, détail et document ancienéclairent ensemble la matière, le dessinet les usages de chaque réalisation.

Ar Seiz Breur fonctionne par rencontres,échanges et collaborations. Architectes,peintres, graveurs et artisans contribuentau renouvellement des arts appliqués.Un dessin peut être confié à un atelier :conception et fabrication ne désignentdonc pas toujours la même personne.Marques, archives et provenance aidentà préciser les attributions du mobilier.Les expositions de 1925 puis de 1937rendent ces recherches plus visibles.La mort de Malivel, en 1926, transformele groupe, dont Creston poursuit l’élan.La guerre fragilise ensuite les réseaux ;les parcours et engagements divergent.L’histoire collective s’achève en 1947,mais les œuvres et les ateliers demeurent.La collaboration de Savina avec Le Corbusierprolonge notamment le travail du volume.Cet héritage invite à relire la modernité.

Lecture croisée du catalogue Ar Seiz Breur 1923–1947 (2000), de René Trotel, Le Mobilier Breton, et des monographies Paul Fouillen (1999) et Savina–Le Corbusier (2021). Références complètes en fin de dossier.

SUZANNE CRESTON,
LES ARTS DU QUOTIDIEN

Dans un entretien de 2023, l’historien de l’art Pascal Aumasson souligne le rôle essentiel de Jeanne Malivel et de Suzanne Candré-Creston. Il décrit le mouvement comme une communauté ouverte à des expressions personnelles, réunies par une ambition bretonne, moderne et populaire.

Une étude de tissu de Suzanne datée de 1929 associe courbes répétées, formes imbriquées et couleurs intenses. Aumasson rapproche son rythme optique des recherches contemporaines de Robert et Sonia Delaunay. Ces étoffes prolongent dans l’intérieur domestique la réflexion menée sur le meuble et l’objet.

La simplification du décor traverse aussi les projets de vaisselle de Malivel vers 1925 : motifs périphériques, palette resserrée et attention aux anses. Chez Savina, le bahut commandé en 1936 par la veuve de Yann Sohier combine l’emblème d’Ar Falz, des clous décoratifs et un plateau débordant Art déco. Ces exemples montrent comment les Seiz Breur transforment des références régionales en créations destinées à l’usage quotidien.

Le centenaire a aussi remis en lumière des œuvres conservées dans les archives familiales. L’article du 30 novembre 2023 annonce une présentation organisée par Padraig Creston à Saint-Brieuc : une vingtaine de pièces, dont certaines inédites, ainsi que des études et faïences de Malivel. Ce témoignage rappelle l’importance des fonds privés pour documenter la diversité des recherches du mouvement.

Source : Nadia Le Saux, Ouest-France, 30 novembre 2023, article repris par les Amis du Musée et de la Faïence de Quimper.

Sources : Pauline Bourdet, Ouest-France, entretiens avec Pascal Aumasson, repris par les Amis du Musée et de la Faïence de Quimper : 26 mars 2023 et 16 avril 2023. Pour approfondir : Pascal Aumasson, Suzanne Candré-Creston, à la source des Seiz Breur, Locus Solus, 2023.

LE DESSIN,
LA MATIÈRE, L’USAGE

Joseph Savina, sellette en bois sculpté
Joseph Savina, sellette à décor d’entrelacs celtiques, vers 1930. Musée départemental breton, inv. 2012.15.1. Image : musée départemental breton, Quimper. Droits réservés. Notice.
Paul Fouillen, fauteuil démontable en bois
Paul Fouillen, fauteuil, 1929–1937. Musée départemental breton, inv. 1987.2.1. Image : musée départemental breton, Quimper. Droits réservés. Notice.
ARTISTES & ATELIERS

LES AUTRES CRÉATEURS

Portraits : reproductions fournies et archives citées dans les notices. Droits réservés. Les monogrammes signalent les portraits en attente.

COLLECTION DIZAGN

LES OBJETS, EN IMAGES

JOSEPH SAVINA

Joseph Savina — détail de table — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — détail de table — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — coffre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — coffre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — porte-manteau — Collection DIZAGN. Provenance : communauté religieuse de Guingamp.
Joseph Savina — porte-manteau — Collection DIZAGN. Provenance : communauté religieuse de Guingamp.
Joseph Savina — lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — détail sculpté du lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — détail sculpté du lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — dessous du lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — dessous du lustre — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — paire de chevets — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — paire de chevets — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — détail des chevets — Collection DIZAGN.
Joseph Savina — détail des chevets — Collection DIZAGN.

JEANNE MALIVEL

Jeanne Malivel — chaise — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — chaise — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — lustre — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — lustre — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — détail du lustre — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — détail du lustre — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — textile Le Minor — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — textile Le Minor — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — table — Collection DIZAGN.
Jeanne Malivel — table — Collection DIZAGN.

PAUL FOUILLEN

Paul Fouillen — détail sculpté — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — détail sculpté — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — fauteuil — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — fauteuil — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — coffret — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — coffret — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — meuble à deux portes — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — meuble à deux portes — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — détail décoratif — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — détail décoratif — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — guéridon — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — guéridon — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — plateau du guéridon — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — plateau du guéridon — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — meuble haut — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — meuble haut — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — coffre peint — Collection DIZAGN.
Paul Fouillen — coffre peint — Collection DIZAGN.
DOCUMENTATION D’ÉPOQUE

DU PROJET
À L’OBJET

Ar Seiz Breur — projet de 1925, page 3
Projet proposé par Ar Seiz Breur, page 3 · Musée de Bretagne · Domaine public.
Ar Seiz Breur — projet de 1925, page 4
Projet proposé par Ar Seiz Breur, page 4 · Musée de Bretagne · Domaine public.
Suzanne Candré-Creston — projets graphiques des années 1930
Suzanne Candré-Creston, projets graphiques des années 1930 · Collection particulière · Droits réservés.

UN PROJET POUR LA VIE QUOTIDIENNE

Dans le catalogue Ar Seiz Breur 1923–1947, Pascal Aumasson situe le mobilier au cœur d’un renouvellement de l’intérieur breton. Le meuble traditionnel fournit des formes, des usages et un répertoire décoratif ; les créateurs cherchent à les adapter aux besoins du logement moderne plutôt qu’à reproduire mécaniquement le passé.

La répartition des tâches reste essentielle : un artiste dessine, un artisan fabrique, plusieurs métiers concourent à l’aménagement. Les projets de l’Osté en 1925 permettent de lire ensemble architecture intérieure, mobilier, textile et vaisselle.

Le mobilier dans le catalogue Ar Seiz Breur, 2000
Pascal Aumasson, « Vers un ameublement domestique moderne de tradition régionale », dans Ar Seiz Breur 1923–1947, 2000, p. 72–73. Projet de l’Osté, René-Yves Creston, 1925. Droits réservés.

SOURCES
& DOCUMENTS

Musée du Faouët — Ar Seiz Breur (1923–1947)POP / Musée départemental breton — mobilier de l’OstéMusée de Bretagne — Projet proposé par Ar Seiz Breur

Le dossier distingue conception, réalisation et attribution. Les fiches réunissent des références d’œuvres conservées, des documents anciens et une bibliographie pour prolonger l’étude.

ACHAT ET EXPERTISE DE CRÉATIONS SEIZ BREUR

Vous possédez un meuble, un siège, une céramique ou un document d’atelier ? DIZAGN étudie les propositions à Brest et dans le Finistère.

Proposer une œuvre à DIZAGN : pièces recherchées et informations à transmettre

  • Vendre un meuble de Joseph Savina — mobilier et sièges ; lire le dossier Savina.
  • Jeanne Malivel — projets de mobilier, dessins et arts décoratifs.
  • Gaston Sébilleau — Mobilier et sièges attribués à son atelier, ensembles de salle à manger, dessins, factures et documents de provenance.
  • René-Yves Creston — Dessins et projets de mobilier, œuvres graphiques, objets d’art décoratif et céramiques attribués à René-Yves Creston, accompagnés si possible de leurs documents.
  • Georges Rual — Sièges, canapés, bureaux et autres meubles attribués à Georges Rual, ainsi que dessins, factures et archives d’atelier.
  • Robert Micheau-Vernez — Céramiques et sculptures en faïence, mobilier décoré, dessins préparatoires et documents permettant de préciser l’auteur du modèle et sa fabrication.

PORTRAITS D’ARCHIVES

Trois autres visages du milieu artistique breton, à partir des documents fournis.

Portrait de Christian Le Part
Christian Le Part · reproduction fournie · Droits réservés.
Portrait de Jean Fréour
Jean Fréour · reproduction fournie · Droits réservés.
Portrait de Xavier Haas
Xavier Haas · reproduction fournie · Droits réservés.

BIBLIOGRAPHIELIBRARY

Couverture : Ar Seiz Breur 1923–1947 · 2000
Ar Seiz Breur 1923–1947 · 2000
Couverture originale · Droits réservés.
Couverture : René Trotel · Le Mobilier Breton
René Trotel · Le Mobilier Breton
Couverture originale · Droits réservés.
Couverture : Paul Fouillen 1899–1958 · 1999
Paul Fouillen 1899–1958 · 1999
Couverture originale · Droits réservés.
Couverture : Savina–Le Corbusier · 2021
Savina–Le Corbusier · 2021
Couverture originale · Droits réservés.
  • Daniel Le Couédic et Jean-Yves Veillard (dir.), Ar Seiz Breur 1923–1947. La création bretonne entre tradition et modernité, Terre de Brume / Musée de Bretagne, Rennes, 2000. Voir notamment Denise Delouche, « Jeanne Malivel, le phare du renouveau breton », p. 44–59, et Pascal Aumasson, « Vers un ameublement domestique moderne de tradition régionale », p. 72–89.
  • René Trotel, Le Mobilier Breton. Histoire et splendeurs d’un artisanat régional, Coop Breizh ; préface de Laurence Prod’homme. Documents cités : p. 202–213.
  • Philippe Théallet (recherches et texte), Christian Sévère (photographies et conception graphique), Paul Fouillen 1899–1958, Les Amis de Paul Fouillen, Quimper, juillet 1999 ; Maurice Fouillen, éditeur délégué. ISBN 2-9514128-0-0.
  • Pascal Aumasson et Yves Brand’honneur, Savina–Le Corbusier, de l’art celtique à la sculpture moderne, Locus Solus, 2021.

Repères complémentaires : Christian Le Part, notice de l’UTL de Saint-Brieuc ; Xavier Haas, biographie du fonds Xavier de Langlais ; Jean Fréour, dossier de la Ville du Croisic, 2016.

Couverture : Paul Fouillen : les années HB Quimper (1922–1928)

Paul Fouillen : les années HB Quimper (1922–1928)

Tony Graviano
2018 · Édition bilingue français–anglais · 224 p.

Étude de la période HB et de la production céramique de Paul Fouillen.

Référence ↗
Couverture : James Bouillé, architecte breton

James Bouillé, architecte breton

Jean-René Rotté
Anagrammes

Monographie consacrée au parcours architectural de James Bouillé.

Référence ↗
Couverture : Ar Seiz Breur. Recherches et réalisations pour un art breton moderne, 1923–1947

Ar Seiz Breur. Recherches et réalisations pour un art breton moderne, 1923–1947

Jean-René Rotté
Breizh Hor Bro, Elven · 1987 · 203 p.

Histoire du mouvement et de ses recherches dans les arts appliqués.

Référence ↗
Couverture : Jeanne Malivel : son œuvre et « Les sept frères »

Jeanne Malivel : son œuvre et « Les sept frères »

Octave-Louis Aubert · Préface de Maurice Denis
Association Mémoire du Pays de Loudéac · 1995

Réédition de l’ouvrage de 1929 consacré à Jeanne Malivel.

Référence ↗
Couverture : Seiz Breur. Pour un art moderne en Bretagne, 1923–1947

Seiz Breur. Pour un art moderne en Bretagne, 1923–1947

Pascal Aumasson
Locus Solus · 2017 · Nouvelle édition en 2023

Étude illustrée des artistes, des disciplines et des réalisations du mouvement.

Référence ↗
Couverture : Xavier de Langlais et la Bretagne

Xavier de Langlais et la Bretagne

Denise Delouche (dir.)
Coop Breizh, Spézet · 1999

Ouvrage collectif sur l’œuvre de Xavier de Langlais et son ancrage breton.

Référence ↗
Couverture : Quimper Cornouaille. Années 1920/1930

Quimper Cornouaille. Années 1920/1930

Philippe Le Stum (dir.)
Palantines, Quimper · 2010 · 173 p.

Catalogue consacré à l’Art déco en Cornouaille : mobilier, céramique et arts plastiques.

Référence ↗

Crédits et remerciements

Merci aux auteurs des ouvrages cités pour leurs recherches et aux institutions qui conservent et documentent ces œuvres : Musée de Bretagne, Musée départemental breton et musées mentionnés dans les notices. Les crédits particuliers et les collections sont indiqués auprès de chaque document.

Les photographies des objets DIZAGN sont présentées telles qu’elles ont été fournies. Les portraits, pages d’ouvrages et documents de catalogues proviennent du fonds documentaire communiqué pour ce dossier. Reproductions : droits réservés.