{"id":1369,"date":"2026-01-03T22:21:24","date_gmt":"2026-01-03T21:21:24","guid":{"rendered":"http:\/\/dizagn.fr\/?post_type=product&p=1369"},"modified":"2026-09-03T22:18:29","modified_gmt":"2026-09-03T20:18:29","slug":"ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/product\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/","title":{"rendered":"CH. GERMANAZ, Half & Half Armchairs, Airborne Ed., Circa 1968"},"content":{"rendered":"

Details<\/strong>
Le fauteuil \u00ab Half & Half \u00bb est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition Les Assises du si\u00e8ge contemporain<\/em> au Mus\u00e9e des Arts d\u00e9coratifs de Paris en 1968, puis \u00e0 l\u2019exposition Si\u00e8ges de collection<\/em> au Parc des expositions de Paris en 2004. Le mod\u00e8le appartient aux collections du Centre national des arts plastiques\u2013Fonds national d\u2019art contemporain et du Mus\u00e9e des Arts d\u00e9coratifs de Paris.<\/p>\n

Literature<\/strong>
Gilles de Bure, Int\u00e9rieurs, le mobilier fran\u00e7ais, 1965\u20131979<\/em>, \u00c9ditions du Regard, Paris, 1983 ; Yvonne Brunhammer, Les styles des ann\u00e9es 30 \u00e0 50<\/em>, \u00c9ditions Baschet, 1987 ; Diane Saunier et Pierre Perrigault, L\u2019Architecte du mobilier 1950\u20132000<\/em>, Paris, 2000 ; Pierre Deligny, Airborne<\/em>, Les Modernistes, 2012.<\/p>\n

Biography<\/strong>
Designer industriel fran\u00e7ais, Christian Germanaz s\u2019int\u00e9resse aux possibilit\u00e9s structurelles des mati\u00e8res plastiques. Son fauteuil \u00ab Half & Half \u00bb, con\u00e7u en 1964 puis \u00e9dit\u00e9 par Airborne en 1968, associe deux \u00e9l\u00e9ments identiques pour former une coque autoportante.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GERMANAZ Christian (1940-)<\/p>\n

Pair of Half & Half armchairs, model designed in 1964, Airborne edition, France<\/p>\n

Restored self-supporting double-shell structure in white gelcoat fiberglass, with black rubber trim<\/p>\n

Width 80 \u00d7 Depth 47 \u00d7 Height 67.5 cm<\/p>","protected":false},"featured_media":2482,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[46,18],"product_tag":[],"class_list":["post-1369","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mobilier","product_cat-selection","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nFauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dizagn.fr\/en\/product\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dizagn.fr\/en\/product\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIZAGN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T20:18:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/\",\"name\":\"Fauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-03T21:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T20:18:29+00:00\",\"description\":\"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png\",\"width\":1254,\"height\":1254,\"caption\":\"CH. GERMANAZ, fauteuils Half & Half, Airborne Ed., Circa 1968\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/produit\\\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9lection\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CH. GERMANAZ, fauteuils Half & Half, Airborne Ed., Circa 1968\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/\",\"name\":\"DIZAGN\",\"description\":\"French collectible design, 1945\u20131980\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#organization\",\"name\":\"DIZAGN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-Dizagn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-Dizagn.jpg\",\"width\":304,\"height\":95,\"caption\":\"DIZAGN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dizagn.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN","description":"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/product\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Fauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN","og_description":"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.","og_url":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/product\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/","og_site_name":"DIZAGN","article_modified_time":"2026-09-03T20:18:29+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":1254,"url":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/","url":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/","name":"Fauteuils Half & Half de Christian Germanaz | DIZAGN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png","datePublished":"2026-01-03T21:21:24+00:00","dateModified":"2026-09-03T20:18:29+00:00","description":"Paire de fauteuils Half & Half de Christian Germanaz, mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 en 1964 et \u00e9dit\u00e9 par Airborne. Fibre de verre blanche et caoutchouc noir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/#primaryimage","url":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png","contentUrl":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GERMANAZ-christian-HALF-and-HALF-white-chair-1.png","width":1254,"height":1254,"caption":"CH. GERMANAZ, fauteuils Half & Half, Airborne Ed., Circa 1968"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/produit\/ch-germanaz-fauteuil-half-half-airborne-1968\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dizagn.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9lection","item":"https:\/\/dizagn.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CH. GERMANAZ, fauteuils Half & Half, Airborne Ed., Circa 1968"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#website","url":"https:\/\/dizagn.fr\/","name":"DIZAGN","description":"French collectible design, 1945\u20131980","publisher":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dizagn.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#organization","name":"DIZAGN","url":"https:\/\/dizagn.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-Dizagn.jpg","contentUrl":"https:\/\/dizagn.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-Dizagn.jpg","width":304,"height":95,"caption":"DIZAGN"},"image":{"@id":"https:\/\/dizagn.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1369"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1369"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dizagn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}